He came out to look for the starry sky that belonged to us above us.
51、在他看来,这座城市弥漫着伤感之美,尽管她已经远走高飞。
In his view, the city was filled with sad beauty, although she had gone far away.
52、人从出生的时候起,具备的道德观念就是参差不齐的。
Since the birth of people, the moral concepts they have are uneven.
53、我既在其中,又在其外,对人生的变幻无穷感到既陶醉又厌恶。
I am both in and out of it, and I am both intoxicated and disgusted by the endless changes in life.
54、世界上只有追求者和被追求者,疲倦的人和忙碌的人。
There are only pursuers and pursuits, tired people and busy people in the world.
55、世上没有什么混乱,能比得上一个头脑简单的人思想上的混乱。
There is no confusion in the world, which can be compared with the confusion of a simple mind.
56、每个人的基本道德生而不同,不可等量齐观。
Everyone's basic morality is different, and can not be equal.
57、仅从一个窗口去观察,人生毕竟要显得成功得多。
Only from a window to observe, life after all to appear to be much more successful.
58、所有光鲜亮丽及昂贵奢华的事物终将凋谢。
All the bright and expensive luxury will die.
59、大概每个人都觉得自己至少有一种最重要的美德。
Probably everyone feels that they have at least one of the most important virtues.
60、他们都是烂人,那帮混蛋全部加起来也没有你高贵。
They are all bad people. All the bastards add up to be noble.
61、于是我们穿越冷却了的黄昏,继续驶向死亡。
So we went through the cold dusk and continued to drive to death.
62、就这样,我们穿过渐渐凉爽下来的暮色,驶向死亡。
So we drove through the cool twilight and headed for death.
63、阳光照耀大地,绿叶涌出树枝,犹如电影镜头中万物飞快生长。
The sun shines on the earth, and the green leaves are bursting out of branches, just like everything grows rapidly in the movie lens.
64、只从一个窗口审视人生,功成名就的机会更大。
Looking at life from a window alone, the chance of success is greater.
65、于是我们奋力逆水行舟,又注定要不停地退回到过去。
So we went against the water and were doomed to go back to the past.
66、窗外,天空在夕照中显得格外柔和,像蔚蓝的地中海一样。
Outside the window, the sky was especially soft in the setting sun, like the blue Mediterranean.
67、每个人心中都有一盏绿灯,既触摸不到,也熄灭不了。
Everyone has a green light in his heart, which can neither touch nor extinguish.
68、社会充满不公平现象。你先不要想去改造它,只能先适应它。
Society is full of unfair phenomena. You don't want to change it first, you can only adapt to it.
69、生活就是占据美好的东西。
Life is the thing that takes care of the good.
70、我们奋力前行,却如同逆水行舟,不断回到过去。
We are striving to go forward, but we go back to the past like sailing against the water.